Chapter 4
delay
cover
sunshine
bright
middle تأخير
يغطي
ضوء الشمس
ساطع
منتصف tie
lean
supplies
turn يربط
يتكئ ، يستند
مؤن، إمدادات
دور
carefully
rough
sharp rocks
stick out (stuck)
angle
hold
noise
loose rocks بحرص
خشن
صخور حادة
يبرز
زاوية
يمسك
ضوضاء
صخور مفككة depth
narrower
midnight
descent
exhausted
examine
right
wrong عمق
أضيق
منتصف الليل
نزول، هبوط
منهك، متعب
يفحص
على حق
خطأ
argue
ray
sunlight
sparkle
jewels
peaceful night
stage
passage
main يجادل
شعاع
ضوء الشمس
يتلألأ
مجوهرات
ليلة هادئة
مرحلة
ممر
رئيسي flow
freeze (froze)
magnificent
struggle
onwards
electric
torch
cave
plenty of ينساب
يتجمد
رائع
يكافح ، يناضل
إلى ألأمام
كهربي
كشاف
كهف
كثير من
in fact
wind
blow (blew)
in any case
worry
expect
underground
springs في الحقيقة
رياح
تهب
على أية حال
يقلق
يتوقع
تحت الأرض
ينابيع so far
get through
agree with
divide
path
hesitate
eastern
pour حتى الآن
يجتاز
يتفق مع
يقسم
ممر
يتردد
شرقي
يصب ، يسكب
A) Answer the following questions:
1- How long did the cloud cover the sun?
كم المدة التي غطت فيها السحب الشمس؟
- The cloud covered the sun for three days. It shone on 28th .
السحب غطت الشمس لمدة 3 أيام وأشرقت في اليوم الـ28
2-Which chimney did they descend?من أي الممرات هبطوا؟
- They descended in the middle chimney.هبطوا من الممر الأوسط.
3-How did the three men descend to the bottom of the chimney?كيف هبط الثلاث رجال إلى قاع الممر؟
- They tied a long rope to the edge of the chimney and descended.
ربطوا حبل طويل في حافة الممر وهبطوا.
4-How did they lower their supplies?كيف أنزلوا مؤنهم؟
- Hans put the things into a bag, tied the bag to a long rope and threw the rope down the chimney.
وضع هانز الأشياء في حقيبة وربطها في حبل طويل وألقى الحبل أسفل الممر
5-What did the rocks of the chimney walls prove to professor Lidenbrock? ماذا أثبتت جدار الممر للبروفسور ليدن بروك؟
- They proved that the center of the Earth couldn’t be hot.
أثبتت أن مركز الأرض لا يمكن أن يكون ساخن.
6-When did they reach the bottom of the chimney?
متى وصلوا إلى قاع الممر؟
- They reached the bottom of the chimney nearly at midnight.
وصلوا إلى قاع الممر تقريبا في منتصف الليل.
7- How could the three men find their way in the darkness?
كيف وجدوا الثلاثة رجال طريقهم في الظلام.
- They used a strong electric torch.استخدموا كشاف كهربي قوي.
8- When did Axel begin to enjoy the journey?
متى بدأ أكسل أن يستمتع بالرحلة؟
- When he saw the frozen lava sparkled like jewels.
عندما شاهد الحمم المتجمدة تتلألأ مثل الجواهر.
9- Why was Axel worried? لماذا كان أكسل قلق؟
- Because they had used up half of their water.
لأنهم استهلكوا نصف الماء.
======================================
A) Answer the following questions:
1- Why did the professor have to delay the journey for three days?
2- How long did the cloud cover the sun?
3- Which chimney did the three men descend? Why?
4- How did the sharp rocks help them to descend?
5- How could they find their way in the dark during the descent?
6- What did the professor find out when he examined the rocks?
7- Which path did they take at the end of the passage?
8- What did the rocks prove to Lidenbrock?
B) Complete the following sentences:
1-They found their way in the darkness by………………………
2-professor Lidenbrock was sure that all the scientists who think that the center of the Earth is hot ……………………..
3-The travellers went onto the middle chimney because………….
4- They were tired and exhausted when they reached ………………
5- The three men descended the chimney by ………………
موضوع: Chapter 4 الفصل الرابع من قصة الانجليزى الثالث الاعدادى الترم الاول شرح رووووووعه 